Zindagi Dard Bhari Shayari
कहता था तू —
ना मिला मुझसे,
तो मैं मर जाऊँगा।
वो आज भी ज़िंदा है —
यह बात किसी और से कहने के लिए।
Kehta tha tu —
na mila mujhse,
toh main mar jaunga.
Wo aaj bhi zinda hai —
yeh baat kisi aur se kehne ke liye.
ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ ਤੂੰ —
ਜੇ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਨਾ ਮਿਲਿਆ,
ਤਾਂ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ।
ਉਹ ਅੱਜ ਵੀ ਜਿੰਦਾ ਹੈ —
ਇਹ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਕਹਿਣ ਲਈ।
कहत रहल तू —
ना मिलल हमसे,
त हम मर जइब।
ऊ आजो जिंदा बा —
ए बात किसी आउर से कहे खातिर।
He used to say —
“If I don’t get you, I’ll die.”
Yet he’s still alive —
just to say the same to someone else.
